Le basalte gris foncé provenant du volcan sicilien situé près de la ville de Catane, l’Etna, et la terre cuite façonnée localement constituent la base matérielle des carreaux de céramique peints à la main de Ninefifty. Suivant la tradition millénaire de la région, la directrice de la création, Margherita Rui, a conçu une collection de carreaux qui marie habilement…
A collection of glazed handcrafted terracotta and lava stone tiles designed by Margherita Rui for Ninefifty, Alfabeto is an anthology of signs conceived to create continuous patterns with the 19 designs made up of converging lines, transforming surfaces into endless graphic compositions. Alfabeto recreates the rhythms of the forms and colours of Caltagirone ceramic tiles,…
Un caloroso e affettuoso grazie a tutti gli amici che sono venuti a trovarci a Milano nel percorso mostra ADI Design Index e a Napoli durante l’evento fieristico di EDIT Napoli 2021. Per 10 giorni, Alfabeto è stato presentato su cotto manuale all’ADI Design Museum di Milano nel percorso mostra ADI Design Index che raccoglie il miglior design messo in…
Alfabeto, la collezione in cotto manuale e pietra lavica disegnata da Margherita Rui per ninefifty, è stata selezionata dall’Osservatorio Permanente del Design per il Design Index 2021 nella sezione “Design per l’abitare”. La linea si candida così alla selezione per il prossimo Compasso d’Oro che verrà assegnato nel 2022. Alfabeto è stato inserito nel prestigioso volume…
Molti sono stati i prodotti inediti valutati ed esaminati dalla giuria composta da Debbie Millman – Design Matters –, Luca Nichetto – Nichetto Studio – e Alessandro Valenti – Elle Decor Italia –, Alfabeto ha vinto il primo premio grazie alla sua capacità di mettere in relazione ricerca, creatività e produzione di alta qualità.
Con uno sguardo attento e rispettoso del patrimonio di competenze e con l’intento di coinvolgere i saperi e le abilità artigianali di un territorio, Margherita Rui ha presentato ad EDIT Napoli 2020 alcuni dei nostri oggetti: Alfabeto, una famiglia di rivestimenti in cotto manuale; Graffo, un tavolo con piano in pietra lavica; Fangotti, una serie…